鉑金印相,Platinum print

About

Pi Lin, Liu 劉碧玲

我以行走理解時間,以觀看理解存在,在跨越海岸與極地的旅途中,我在遼闊與孤寂間聆聽世界的脈動,並在光影的細痕裡,看見自身與世界的深層。

時間不以直線前行;它在光與影之間翻面,如莫比烏斯環般無內無外,讓過去與未來在同一條面上交會,在這條環帶上,影像或為一個短暫的點,被看見後即沉回時間;或為一條延展的線,隨世界的呼吸緩緩生成。

白金照片是我讓時間沉澱的方式,在深沉而寧靜的金屬光影裡,時間被保存、被封存,以最持久的姿態被觀看,我的攝影,是光、時間與存在世界裡浮現的方式;也是我在時間環帶上,不斷與自己相遇的旅程。

I understand time through walking, and existence through the act of seeing.

Across journeys that led me through coasts, polar regions, and distant latitudes, I learned to listen to the pulse of the world in its vastness and its solitude.Within the subtle traces of light and shadow, I began to see the deeper layers of the world—and of myself.

Time does not move in a straight line; it flips between light and shadow, like a Möbius band without inside or outside, where the past and the future on the same continuous surface.Along with this band of time, an image may appear as a brief point, glowing for an instant before dissolving back into time. Or as a line, extending slowly with the rhythm of the world’s breath.

Platinum printing is my way of letting time settle. Within its deep and quiet metallic tones, time is preserved, held, and seen in its most enduring form.My photography is a way for light, time, and existence to emerge in the world—and a way for me to meet myself, repeatedly, in this looping band of time.

Exhibition and Awards